Claramente me puedo considerar una "inmigrante digital". He vivido la máquina de escribir y todavía recuerdo los primeros años de ordenador. Era mágico poder escribir y rescribir sin tener que repetir todo lo ya escrito.
Me encanta internet y las posibilidades y flexibilidad que te ofrece en el aprendizaje de lenguas. Aún así reconozco que no exploto lo suficiente los recursos que nos proporciona por falta de tiempo. Buscar información en internet, conversar o chatear en skype o facebook requiere dedicar muchísimo tiempo.
Aún así chateo con mis amigos irlandeses de vez en cuando por Facebook y tengo conversaciones con amigos canadienses. También utilizo Ovoo (una página de videoconferencia parecida a Skype) de vez en cuando para signar con mis profesores de LSC.
¿Cursos de lenguas en línea? No me lo he planteado nunca. Siempre he pensado que para aprender una lengua necesitas otras personas con quien interactuar y que te motiven.
Además, el aprendizaje en línea requiere una disciplina y constancia que yo no tengo. Sin embargo, sí que considero que los recursos que ofrece internet son muy útiles para complementar el aprendizaje de cualquier lengua.
En cuanto a mi EPA (Entorno Personal de Aprendizaje), aparte de la red social que ya he comentado (Facebook) y de las páginas de videoconferencia Ovoo y Skype,utilizo: Youtube para buscar información y reportajes en inglés; periódicos en línea, como el New York Times y muchos otros recursos en línea como Linguee, Wordreference, DIEC, Dante, Fundeu y Optimot para ayudarme con mis dudas lingüísticas. También, desde que empezamos la creación de la wiki en la asignatura de Ensenyament sigo varios blogs dedicados a la LSC. De manera profesional, soy usuaria de linkedin. Aquí la mayoría de contactos provienen de mi experiencia laboral.
Una entrada muy interesante!
ResponderEliminarLa verdad es que nunca había oído hablar de Ovoo, ya que para esos fines siempre utilizo Skype.
Estoy totalmente de acuerdo con que el internet es bueno como una herramienta de AYUDA para una base aprendida de manera presencial. Tal vez con el tiempo cambiemos de opinión!
Sara
Hola, Lourdes!
ResponderEliminarM'ha agradat molt llegir aquesta entrada, a més, tenia curiositat per saber la teva opinió sobre aquest tema.
Jo vaig descobrir l'ovvo fa uns dos anys i també en sóc usuària, tot i que normalment utilitzo el skype. De fet són el mateix, però aquí poca gent coneix l'ovvo.
A mi em passa el mateix que a tu, que em falta constància i disciplina i per això no crec que fos la millor persona per seguir un curs de llengua en línia. Tot i així, si no tinguessis una altra opció, no ho faries? Pel que dius a interactuar amb la gent, ara això es pot fer a distància també, amb programes de videoconferència o amb xats. No creus?
No has provat mai de seguir cursos de llengua de signes a través de youtube o altres plataformes de l'estil? Jo no faig llengua de signes, però penso que seria una bona manera d'aprendre. De vegades utilitzo vídeos del youtube, on gent explica (alguns com si fossin classes i d'altres ho fan més informal) alguns conceptes o expressions en anglès. La veritat és que és una forma molt amena i entretinguda d'aprendre.
Mireia